|
China
6
de mayo 08 (Kunming)
Amanecimos en Lao Cai a las 5 y pico de la mañana cuando de repente
de manera abrupta se paro el tren. La mayoría de los turistas que viene
acá toma un bus para ir a Sapa, pueblo famoso en la montaña
con muchos trekkings y gente de colina… los coloridos “Hilltribes”.
Ultimo día de nuestra visa de Vietnam…. un mes es dmuy corto
para conocer todo el país… mínimo 2 o 3 meses serian necesarios
para ver algo mas del centro por ejemplo. Razón para regresar algún
día quizás.
Esperamos hasta las 7 sentado en frente a la aduana.
Al lado del edificio en la orilla del rio se amontonan los locales que van
a pasar la frontera también. Tienen unas bolsas sobredimensionados,
bicicletas y muchas verduras que van a vender en territorio chino cuando abra
la frontera.
Durante la guerra de Vietnam y China en los años 80 la ciudad de Lao
Caiha fue destruida… un poco mas de 20 años mas y uno ya no se
da cuenta de eso. Todo reconstruido como si nada. Un símbolo que recuerda
la guerra aquí y allá y listo.
Entrando a China esta vez ha sido un poco más traumática. Nos
retuvieron como 2 horas revisando fotos y videos… claro cuando abro
y prendo el laptop sale el Mt Everest con el monasterio como primera plana…
eso les dio mas ganas de ver mas, creo.
Después de bastante rato se dieron cuenta que somos amigos de China
y muy amables hasta te explican como llegar al terminal de autobús.
No hay tren de aquí a Kunming… son 12 horas en autobús.
Apenas todos dormimos un rato porque la carretera era de lo peor, sobre todo
pensando que estamos manejando debajo de una tremenda autopista nuevecita
que seguro nos hubiera hecho ahorrar varias horas de camino. Paisajes un poco
como en Nepal… mucha deforestación o en partes también
me recordó a Estanques en el valle del chama. Muerto y molido llegamos
a las 11 de la noche al hotel Camelia en Kunming….









7
de mayo 08 (Kunming)
Que cambio de estar en China otra vez. Un buen desayuno de buffet en el hotel
seguido de un paseo por las calles al banco de China… la gente respeta
las señales de tráfico, calles anchas y aunque todavía
hay muchas motos están estacionadas de una manera regular… Raquel
dice que por fin hay gobierno otra vez… o alguien que les dice que así
si y así no. El mercado de flores queda muy cerca del nuestro hotel
y es un paseo bonito… saliendo seguimos derecho encontrando un mercado
de frutas, carnes e otras cosas… sobre todo son las caras y la gente
que hacen los mercados, y eso también lo había. Compre unos
mangos que resultaron ser de otro planeta… divinos. De los mejores que
hemos comido. Kunming tiene un clima muy agradable, tenemos cielo azul y sol
pero no hace calor… estamos a casi 1900 meteros de altura otra vez y
del clima se parece mucho a Mérida. En la tarde compramos los boletos
de tren para seguir viajando hacia Dali y Lijang. La idea es visitar el cañón
donde salto el Tigre, antes de que desaparezca… además el mes
de mayo promete tener muchas flores en el camino del valle.








8
de mayo 08 (Dali)
Impresionante la estación de tren de Kunming. Después de varios
meses en el semi caos de Cambodia y Vietnam esto aquí es definitivamente
otra cosa. La China es lejos de ser un país del tercer mundo cuando
se habla de sus ciudades. Organizadas, limpias, modernas. Aunque no hablamos
ni una papa de chino logras con un poco de sentido común muy fácilmente
saber donde ir y de donde sale el tren, etc.
El viaje de tren fue un poco incomodo… durante el día no te puedes
subir a las banquillas para dormir… pero tuvimos la suerte de tener
una china en el camarote que hablaba ingles. Una estudiante de turismo que
se regresaba a la universidad en Lijang. Tuvo que soportar las miles de preguntas
nuestras y mas… mientras afuera desfilaban los campos de maíz,
tabaco y arroz entremezclado con pequeños pueblos y casas hechas de
tierra. En noviembre cuando estuvimos aquí en China ya hacia frio y
no vimos mucho de la china campesina y de los campos verdes y laborados.
Llegando a Dali por fin tomamos un taxi a la ciudad vieja a unos 20 minutos.
La sierra se levanta de un lado y del otro hay el lago Erhai Hu… un
clima de primavera a 2100 metros. El taxista nos dice que conoce un sitio
mejor que el que le mostramos en el papel… de hecho nos quedamos a 100
metros antes del muro de la ciudad en un cuarto con vista al lago nuevecito,
grande, tele, baño y ducha… bieeen bonito por 100 yuan al dia…
muy de pinga.








9
de mayo 08 (Dali)
Tomamos el teleférico y salimos a caminar en la sierra bella detrás
de Dali. Recuerda muchísimo a nuestra Sierra Nevada, es una cordillera
con picos de mas de 4000 metros de altura. Hay un teleférico que te
sube a 2600 metros y de allí puedes caminar a cuevas, templos o solo
disfrutar del bosque y de las vistas fenomenales sobre el Lago Erhai y la
ciudad de Dali. Quizás es por ser de un tamaño aceptable y que
uno puede caminar y controlar la ciudad a pie que hace Dali con sus casas
viejas y techos grises tan atractivo. Hay un buen ambiente de día y
de noche, muchos vendedores de recuerdos, bolsos, jade, plata, etc. que visten
sus coloridos trajes típicos para los turistas que la mayoría
son chinos. Con cielo azul y buen tiempo es una nota caminar la montaña
y provoca hacer algo mas largo. Bajamos los 2 km de escaleras dentro del bosque,
parecían interminables… y terminaban al lado de la “movie
city”…. estudios abiertos donde filman las películas y
que uno también puede visitar. Quería ir a una de las pagodas
grandes pero el camino a veces te lleva a otro sitio… una señora
con 2 caballos invita a los chamos a montarse (por plata por supuesto)…
y en vez de bajar el camino de la pagoda nos llevo a al portón norte
de la ciudad… que mas. Así pudimos comer en el mismo restaurant
donde preparan unos dumplings fresquecitos y buenos.
Arreglamos un carro con chofer (el señor Lily) para llevarnos a ver
la zona y pueblos de los alrededores para mañana… también
vamos a los hotsprings.







10
de mayo 08 (Dali)
Amanece lloviendo y puntual a las 8 de la mañana se aparece la cara
cómica y redonda del señor Lily en el marco de la puerta…
gesticulando y hablando en un ingles muy básico que seria mejor hacer
el paseo mañana… con este tiempo (empezó a llover) no
es muy bueno para un paseo panorámico… estamos de acuerdo con
el y como no hay prisa decidimos de hacer otra cosa hoy. Que fue salir a comer
y mas nada.

11
de mayo 08 (Dali)
…y otra vez puntual a las 8 se aparece el señor Lily para recogernos.
Salimos dirección lago Erhai. Una visita a un templo de la etnia Bai
en Xihou seguido por una caminata por el pueblo… entrando a varias casas
de varios centenares de antigüedad. En la plaza hay como un mini mercado
donde nos llama la atención un tostador de habas y sus explosiones.
En el próximo pueblo visitamos una fabrica de batik que estaba full
chola trabajando y donde se podía observar el proceso de principio
a fin… muy interesante. También es interesante ver que las mujeres
en el campo todavía visten sus trajes típicos para trabajar.
Una parada en una piscina de aguas termales era justo y bien merecido después
del frio que hizo ayer. En los alrededores de Dali hay algún mercado
todos los días ¡ y realmente vale la pena visitar uno de ellos.
Los colores y olores son impresionantes y se pueden observar varias etnias
minoritarias de china… otra que vimos por allí eran los Yi. Por
todos lados hay gente en el campo… un verdadero ejército fabricando
comida como arroz, trigo, maíz, tomates y también se ve mucho
tabaco por allí. Próxima y ultima parada era en el pueblo de
su tía donde pudimos pasear por su casa y tomarnos un te mientras afuera
otra señora puso a hervir unos huevos en las aguas termales que pasan
por debajo del pueblo y brotan en algunos sitios claves. No entramos a un
pueblo turístico en una laguna por la vía ya que se veía
que fue transformado en un parque temático que su precio para entrar
era 140 yuan por persona y solo se ve turismo chino de masa… lo único
que si me hubiera gustado ver es la pesca con cormoranes. Pues allí
los pescadores han capturado y entrenado a unos cormoranes de hacer el trabajo
por ellos… una vez que el ave tiene el pez ellos se lo quitan…
así de fácil es pescar si sabes como.












12
de mayo 08 (Lijang)
Sorpresas del pequeño mundo, cuando nos montamos en el autobús
para ir a Lijang hay 2 extranjeros sentados allí. Son una pareja de
Canadienses que ya vimos en Hanoi. Sacamos los visas para China en la misma
agencia el mismo día… y pues aquí están otra vez.
Pasando por los campos uno ve gente trabajando por todos lados. A veces parece
un poco raro ver a un campesino metido hasta las rodillas en el barro, con
un sombrero típico redondo chino parado en medio de un arrozal…
en una mano tiene una herramienta de trabajo de madera y la otra la tiene
en su oreja hablando por celular con alguien… así de pobre es
el campo de china de hoy día!
Por supuesto la gran y mala noticia del día es lo del terremoto de
Chengdu. Un 7.8 en la escala Richter con varios miles de muertos…. Pero
de eso no sabemos nada hasta al final de la tarde. De hecho estuvimos viajando
en el autobús cuando paso en la tarde del día de hoy. Llegando
a Lijang un señor nos busca en el terminal… el amigo Lili de
Dali lo había llamado y reservado una habitación triple con
baño, etc. por 80 yuan… muy económico. Paseando por la
ciudad vieja de Lijang mas tarde te darás cuenta que TODO esta hecho
para el turismo…. un local de artesanía, té, café,
tabaco, plata, fotos, telas cueros, maderas, pipas sigue el próximo….
no hay espacio para respirar en las calles angostas…. para mi esta muy
bonito todo pero me parece “overdone”… demasiado turistico
¡ Dali tiene su turismo… pero no es nada comparado con esto aquí.
Comimos unos pinchos a la brasa de variadas carnes, champiñón,
huevos y verduras y por supuesto hay que probar el fantástico yogurt
de leche de Yak, es excelente de sabor. Casi se me olvido… nunca se
deja propina en China. Su reacción es casi como si los ofendieras…
sin querer por supuesto.



13
de mayo 08 (Lijang)
Solo tenemos la tele de china pero si entendemos por la amplitud de la cobertura
que le dan al terremoto que fue grande el desastre. Vamos a tratar de quedarnos
unos días mas en Yunnan y darle chance a los grupos de rescate y al
gobierno de arreglar las cosas un poco antes de ir al estado del panda gigante.
Quizás habrá replicas en los próximos días también.
Desayunamos en la plaza central… nada mas por el sitio te cobran casi
como si fuera la capital. Caminamos un poco mas por la ciudad vieja…
hoy hay menos gente me parece… quizás también porque caminamos
por las afueras del centro. El mercado cerca de donde estamos hospedado me
parece lo mas bonito de todo… y mira que aquí casi no se ven
extranjeros. En las afueras del portón hasta venden gatos, perros y
pajaritos, uñas de tigres y pieles de cualquier animal imaginable!
Todavía nos falta subir el cerro gran… el Lion Mountain que tiene
un monumento encima y promete tener una buena vista… eso será
en la tarde. Desde días quiero empequeñecer mi faja que me mantiene
la espalda… ya que desde Bangkok perdí 8 kilos de peso se me
esta quedando grande y así no sirve. Por fin Raquel encuentra un sitio…
un señor con su maquina sentado en la orilla de la calle… con
señas le explico lo que quiero hacer… de una vez entiende la
cosa y me lo cose de manera para que me queda mas apretado. Cuando le quiero
pagar me agarra mi morralito y la cámara me bota y me manda lejos…
No señor, no acepta dinero por algo así… la gente en China
realmente me encanta.
Toda la tarde y noche hizo frio y estaba lloviendo así que no salimos
del cuarto hasta la hora de cenar.






14
de mayo 08 (Lijang)
Por fin… unas nubes blancas se abren y dejan campo al cielo azul…
el sol parece vencer el mal tiempo. La caminata que faltaba era la subida
al cerro del león… solo llegamos hasta el portón de entrada
arriba… la entrada de 12 Us por persona para ver la vista nos pareció
algo exagerado y decidimos no pagarlo. Lo que mas nos gusta son los patios
en piedra y los trabajos de madera que hacen para tapar los vidrios o incluso
para reemplazarlos. El resto de la ciudad es muy bonito… pero como dijimos
antes un poco demasiado turístico para nuestro gusto.













15
de mayo 08 (Lijang)
No duro el buen tiempo… pobre gente involucrados en el terremoto en
el estado vecino de Sichuan. Raquel no se sintió muy bien del estomago
así que salimos a caminar los 3 machos. Siempre hay algo nuevo, exótico
o extraño a ver… hoy en el paquete había un perro golden
retriever con sarcillos rojos, un fabricante de almohadas de seda muy amable
o un borracho con un halcón entrenado en la mano tirado en una esquina
entre otras curiosidades que se ven y se viven todos los días en países
lejanos… ayer era el gato blanco paseando por los techos de tejas negras
en pleno centro de Lijang… o los adornos de cerámica que tienen
encima de sus techos. Estoy casi seguro que la oficina de turismo les paga
el traje a las señoras “típicas” que se pasean entre
los ríos de turistas. Obvio que las chicas dentro de las tiendas son
obligadas a ponerse esos trajes folclóricos por ser parte del show.
Realmente es la primera vez en todo el viaje que estamos en un pueblo grande
donde todo el propósito es la industria turística ¡ Algo
como el bulevar Kulkulcan en Cancun… o mucho mas pequeño por
supuesto la colonia Tovar en Venezuela… en o otras palabras Disneylandia.
Los Naxi ‘s también tienen su propio idioma de petroglifos…
en una pared del centro se paran cada rato para traducir los símbolos
a los grupos de “Chinos Han” que se diviertan al ver las señas
raras… en si son mucho mas claro y fáciles de entender que las
letras chinas. En otra pared encontramos una traducción no solo al
chino sino al ingles también.
De regreso al hotel me pega el virus también. Ya tenemos 3 días
planificando la salida de Lijang… y siempre hay algo que nos hace quedar
un día más.





16
de mayo 08 (Qiaotou)
Salimos ¡ … El terminal queda cerca de donde estamos así
que caminamos hasta allá. El próximo bus a Qiaotou (el pueblo
de la entrada de la garganta del salto del Tigre) sale en 3 horas, en la tarde…
un poco tarde y mucho tiempo en el terminal. Empiezo a buscar un carrito y
consigo uno que nos lleva por un precio accesible y razonable. Pagamos la
entrada y llegamos a “Jane’s Guesthouse”. Nos imaginamos
llegar a la casa de una excéntrica australiana o inglesa..o algo por
el estilo… y si admito que nos quedamos un poco sorprendido de ver que
“Jane” en realidad era un hombre tibetano con pelo largo…
lo único que justifico su nombre era su manera afeminada de hablar
y ser. Una chica alemana fue atropellada por un carro frente a la casa y tenían
que llevarla al ambulatorio rural… tuvo suerte y no le paso nada grave…
un par de raspones y moretones solamente.
Preparamos nuestros morrales dejando casi todo el peso aquí para andar
lo mas liviano en el trekking de la garganta del salto del tigre. La comida
en casa de jane es muy buena y las porciones no son para la gente que quiere
perder peso ¡


17
de mayo 08 (Qiaotou) (Diario escrito por Janik y Yerik)
Nos levantamos a las 9 en punto… cuando salimos de la habitación
la señora nos trajo el menú y pedimos omelet y muesli con frutas.
Después agarramos nuestras maletas y empezamos a caminar. Nos dijeron
de seguir las flechas rojas y eso fue lo que hicimos. Había muchas
subidas y buenas vistas. También vimos unos pájaros rojos. Cuando
llegamos al Naxi Family Guesthouse nos encontramos con un español,
una española y un belga.




18
de mayo 08 (Qiaotou) (Escrito por Janik y Yerik)
Desayunamos unas ricas panquecas de chocolate, de banana y de manzana. Pudimos
ver las montañas del dragón de jade nevados. La señora
muy amable nos llamo un caballo para poner nuestras maletas y nos despedimos
de los españoles y de los demás, cuando continuamos nos volvimos
a encontrar otra vez con ellos y le dijimos a la señora española
que ponga su morral en el caballo para que se sienta mejor. Juntos subimos
a un sitio donde nos dieron una taza de te de miel. (nota de Tom: al lado
de otras cosas y souvenirs vendían ganja en bolsitas plásticas
de cierre mágico entre otras cosas..)
Seguimos caminando… pero esta vez era la subida de las 28 curvas. Janik
tomo un atajo y cuando llegamos arriba Janik y el español estaban esperándonos.
Las nubes taparon todo y nos empezó a llover. Por suerte teníamos
nuestros impermeables. Había un sitio donde se veía la roca
donde salto el tigre. Seguimos caminando al lado del precipicio y llegamos
al Tea Horse Trail Guesthouse. Jugamos con un perrito que se parecía
a un Tarsier.


19
de mayo 08 (Qiaotou)
Opción B…estamos frente al Yulong Mountain (jade snow dragon)
que de hecho se ve hoy en la mañana claramente por primera vez. En
vez de seguir caminando al Halfway guesthouse nos facilitamos la vida…
vemos que hay un jeep que va saliendo a Quiatou con la dueña del hostal
y unos obreros. Saltamos y agarramos la cola. Eso es lo lamentable de ese
trekking bonito y chévere… hay carreteras para bajar por todos
lados. El sitio de la piedra esta full de autobuses y el bululu acostumbrada
de las atracciones turísticas donde van todos los chinos. Comimos en
casa de Jane… rico y copioso como siempre. La comida es excelente.



20
de mayo 08 (Shangrila)
Arrancamos en una mini van privada con una amiga de Jane hacia Shangrila.
Apenas subes y llegas al Plateau cambia la vegetación y el estilo de
las casas. De repente son tremendas casas de 2 pisos con un gran balcón
delante y con columnas de rolas de madera gruesísimas. En los prados
florece todo y hay unos arbustos que de vez en cuando hacen parecer la pradera
una alfombra rosada y morada.
Quien sabia que hoy nos tocaría visitar un hospital? Apenas llegamos
una señora (otra Jane) nos busca en la plaza y entrada de la ciudad
vieja. El Barley GH esta muy bien posicionado entre la vieja y la nueva ciudad.
Además va parte del ingreso de ellos a una fundación que le
da clases y comida a huérfanos de la zona.
Apenas llegamos no pasaron ni 10 minutos y el perro de afuera había
mordido a Yerik dos veces en la pierna. Es raro porque realmente no le hizo
nada… al contrario estuvo jugando con el y fue cuando dejo de acariciarlo
que se volvió traicionero y le ataco por detrás por sorpresa.
Grito un buen rato el pobre y se quedo tirado en el piso. La dueña
llamo a un amigo de ella que habla bien ingles que nos acompaño junto
con ella al hospital. Señores, las condiciones son para no enfermarse
mucho. Subiendo las escaleras me pareció que la calle afuera estaba
mas limpio que eso aquí. Igual un estudiante le limpio la herida con
agua oxigenada y nos dijo de dejarlo abierto para que drene… un piso
mas abajo le picaron con una jeringa que Jane fue a buscar en la farmacia
en frente para ver si estaba alérgico a la penicilina… después
de 20 minutos se determino que no y se le prescribió un antibiótico.
Yerik se fue al cuarto a dormir mientras que nosotros subimos al mirador donde
hay un templo y una vista muy buena sobre la ciudad vieja y toda Shangrila.
La comida del hostal es muy buena y la señora que lo prepara una nota.





21
de mayo 08 (Shangrila)
Salida al monasterio de Shangrila, el Ganden Sumtseling Gompa…
es fácil, en la esquina de la ciudad vieja tomas el bus numero 3 y
te lleva directo a la puerta por solo 1 yuan por persona… claro hay
una parada antes donde compras la entrada por 30 yuan que van a los lamas….
que decir ¿ todo esta bajo construcción desde las afueras hasta
arriba y adentro. Definitivamente no le llega ni de lejos a los imponentes
monasterios de Shigatze o del Gran Potala en Lhasa… pero para alguien
que no tiene la suerte de haber ido por allá a lo mejor le puede dar
una idea de la grandeza que hay en otros sitios. Tampoco hemos visto muchos
monjes y lamas en el sitio. Tengo como el presentimiento que Shangrila va
por el mismo camino que Lijang… en 3 a 5 años todo será
hecho por el turismo charter… incluso los asuntos religiosos.







22
de mayo 08 (Shangrila)
En la videoteca del hostal me conseguí un original de Pasolini….
los Canterbury Tales de 1972. Tenia años sin verla y me parecio buena
idea de comparar los cuentos de ellos en el peregrinaje a Canterbury con los
nuestros. Lamentablemente había un monje tibetano que quería
usar el Internet en la misma sala y visto el contenido de la película
de Pasolini no podía concentrarse en su labor… así le
pidió a la señora encargada de decirme si no lo podía
apagar… lo que ella hizo de una manera súper apenada.
Nota aparte: en un libro guía sobre el sur de china y especialmente
la provincia de Yunan encontramos esta joya :
… a principio de los años 90 a los locales no les gustaba que
le sacaran fotos ya que había la creencia entre ellos de que sus rostros
iban a ser usados para ser imprenta sobre papel higiénico…. que
tal ?






23
de mayo 08 (Kunming)
Hoy me levante y salí al patio para ir al baño… el patio
del hostal Barley es “súper hippie”… pero aparte
de todo eso (vean la foto de un patio colorido) había 3 monjes tibetanos,
vestidos de túnicas amarillas y moradas, en medio de el… y los
3 estaban hablando por teléfono celular !! Me dio como una sensación
de que a lo mejor todavía duermo… era algo muy surrealista que
me dio mucha risa dentro de mi. Pensando que en otros países ponen
duendes con gorras rojas en su jardín y aquí en Yunnan hay 3
monjes con celulares… suena como un chiste, verdad ? Hay días
así. … Seguido decidimos que vamos a regresar a Kunming con el
autobús de noche. Aquí llegamos a un “dead end”…
no hay manera de seguir adelante y cruzar las montañas hacia Sichuan
y Chengdu… normalmente es posible con un viaje de 5 o 6 días.
Pero por varias razones esta bloqueado ese camino en este momento….
Hay que respetar, no quiero arriesgarse a una expulsión del país
por una tontería así… o una marca negra en el pasaporte,
como lo hacen aquí con gente que no sigue las reglas del juego. Para
regresar y terminar con los 3 monjes con celular en el jardín hippie….
Claro, estaban hablando con dios por supuesto … haha. En las calles
hay sitios donde recogen dinero para las victimas del terremoto de Sichuan
y a las 14:28 horas se para todo… para recordarlo.
Algo si esta claro… no me anotaría para el “passpartout”
o el abonamiento especial de los sleeper buses… ok son mas o menos cuando
llegan a las autopistas… pero hasta entonces no se duerme muy bien con
una o dos manos agarradas al metal en cada curva. Lo bueno es que realmente
estas completamente acostado y logran meter 30 personas en 2 pisos en un autobús
que es mucho mas pequeño que los marco polos que tenemos en Venezuela.
Algo se rompió en el autobús y cerca de Qiaotou tuvimos que
parar por 2 horas para repararlo.
Llegamos a Kunming y nos fuimos directo al excelente y copioso buffet desayuno
del Hotel Camellia. Seguido de un descanso en el cuarto…. no teníamos
muy claro el plan que sigue y entre aviones y trenes la inclinación
era tomar un avión a Beijing…. sobre todo que el avión
de Kunming cuesta menos que el tren que toma 38 horas para ir a Beijing. De
repente sonó el teléfono. Era Kelly, una australiana que viajaba
con nosotros estos últimos días… nos aviso que la antorcha
olímpica estaba a punto de pasar en la avenida frente al Hotel…
bajamos corriendo y vimos la avenida sin trafico con un policía cada
2 metros de ambos lados (la avenida es larguísima y el despliegue de
hombres es increíble¡) De repente esta pasando un vehiculo Hummer…
empieza el show y el desfile. Justo frente a nosotros hay un muchacho deportista
a quien le prende la antorcha otro corredor… (por lo menos simbólicamente…
porque nunca se prendió de verdad)… Realmente no se deja nada
al azar y no hesitan de cerrar el trafico de una ciudad de 4 millones de habitantes
sacar la grúa, los bomberos, la policía, el ejercito, los deportistas,
la tele y todo el mundo…
Después fuimos al banco a buscar plata para comprar los boletos…
en el camino de regreso los niños manifiestan que les gustaría
ver los paisajes desde el tren… sorpresa para Raquel cuando llegamos
al Hotel y habíamos comprado boletos de tren en vez de avión.
Salimos a comer unos dumplings y terminamos con 2 patos dejando casi uno entero
de sobras… demasiada comida.


24
de mayo 08 (Kunming)
Un día colgando… no se hizo nada… y la espera para tomar
el tren de noche a las 20:49 horas parecía larguísima. Kelly
se despidió y se fue al aeropuerto mientras que nosotros encontramos
una pareja de canadienses que estuvo en Chengdu durante el terremoto. Esperaros
4 días para poder salir de la zona de desastre¡ Nos cuentan que
duro casi 3 minutos el tremendo susto… en su cuarto de hotel se empezó
a caer el yeso del techo y en los baños se despegaron los lavamanos,
etc… como vienen del Canadá donde los terremotos son algo desconocidos
se quedaron en su habitación y nos dicen que cuando termino vieron
por la ventana a todo el mundo afuera en la calle… claro, que si. Es
mas… con todos los aftershocks y que hubo muchísimos se quedaron
durmiendo en su habitación, mientras que casi todo Chendu y zona decidió
dormir afuera en la calle. Bueno sobrevivieron y están bien…
pero si se llevan un buen susto de regreso a casa.
Que diferencia entre el tren y el sleeper bus… único detalle
de ese tren es que no tenemos electricidad, tampoco hay televisor plano como
en el tren que va al Tibet. Grave para nosotros “junkies” de energía
con nuestras compus, Palms e iPAQ, etc. Lastima también que no vamos
a poder ver las películas piratas que compramos antes de salir…
38 horas de tren sin bajar puede ser largo… dormí muy bien…
me levante a las 6 pero me volví a dormir hasta las 9 am. Raquel nos
leyó un cuento macabro de Roald Dahl para el desayuno, ejercicios en
la cama mientras que afuera pasamos unos pueblos bien lindos de piedra en
la orilla de un rio verde y bello… arrozales, montañas y colinas
y ocasionalmente esta lloviendo un poco. Ya gaste la carga del labtop anoche…
la encargada del wagon de tren me muestra un compartimiento de los empleados
donde me dejan cargar la batería otra vez. Son muy amables y serviciales.

25
de mayo 08 (atravesando China)
..y rueda el tren por toda China… pueblos, ríos, montañas,
ciudades, campos verdes, construcciones, puentes increíbles, modernismo,
antigüismo, búfalos y arrozales… entre muchas otras cosas
la ciudad natal de Mao… llega la noche, seguimos rodando y nos dormimos.
A Raquel le parece largo el viaje…. ella se imaginaba estar en Beijing
en 3 horas de avión y todavía no se ha recuperado del schock
que nosotros los masoquistas decidimos de viajar en tren por 2 noches y un
día completo. A mi no me pareció ni tan largo… y los niños
no se que noción de tiempo y distancia tendrán o habrán
desarrollado en estos últimos tiempos.

26
de mayo 08 (Beijing)
Increíble. Llegamos a las 11:11 horas. Puntual, como previsto y sin
retraso alguno. 38 horas en tren atreves de miles de km y todo funciona como
o mejor que un reloj suizo! Hay que decirlo… China esta lejos de pertenecer
a los países del tercer mundo ¡ Incluso esta vez la encargada
del tren nos dio la bienvenida en ingles ¡!!... alucino totalmente y
en estéreo. Ojala que un solo empleado de las ferroviarias de España
le podría dar la bienvenida a sus trenes en Mandarin a un grupo de
chinos ¡… lamentablemente algo así no lo verán jamás
porque alguien que habla mandarín en España no trabaja en la
atención al publico.
Beijing como durante nuestra ultima visita el año pasado… full
chola… cada edificio parece ser en construcción, reconstrucción,
remodelación o lo están pintando o arreglando, la calle en frente…
es increíble. Me recuerda una conversación con un señor
de Beijing que conocí en Shangrila… me dijo que el viaja mucho
y a veces cuando regresa después de solamente 3 días afuera
de Beijing le parece que ya cambio ¡… no me sorprende. La calle
al lado del Qianmen Hostal que llevaba al Far East Hotel era una calle típica
y bonita en noviembre… hoy la caminamos otra vez y esta casi irreconocible…
mas del 50 % de las casas en remodelación, la calle levantada y pronto
será otra la callecita… viendo un viejito de 80 años caminar
en su calle me pregunto que opinaría o que cree ese hombre de todo
ese bululu…

27
de mayo 08 (Beijing)
La embajada de Mongolia que cierra a las 11 am esta cerca del Silk Market
así que aprovechamos de entregar los pasaportes y entrar a la jaula
de locos por un rato. Además de que hacia falta plata y los cajeros
adentro por alguna razón siempre han funcionado… mientras que
los de la calle no dan nada de billetes para nuestra tarjeta. No pude resistir
decirle a una vendedora de que si lloraba le compraría algo…
no tardo ni un segundo y empezó a llorar ¡!! Ha ha…son
una cosa seria.
De allí decidimos irnos al electronic market de Beijing (Zhonguancun)
… un poco afuera del centro pero alucinante. Solo me queda menos de
2 gigabytes en mi compu y el disco duro externo esta full también…
somos unos verdaderos “Gigajunkies”. Solo compramos un disco duro
con mucho espacio de “storage”, Eso si tienes que haber averiguado
los precios reales antes de ir ya que los vendedores son expertos en vender
mas caro. De regreso tomamos el autobús número 4 doubledecker
y paseamos frente al planetarium, zoológico, museos y las calles y
avenidas de la ciudad. Nos impresiona el cielo gris que hay a veces…
parece que hubo una tormenta de arena pocos días antes de que llegamos
y todavía se siente la arena en el aire.

28
de mayo 08 (Beijing)
Johan iba venir a visitarnos en la mañana… después mando
otro mail diciendo en la tarde. Así que no salimos y esperamos en el
hostal, dibujando y escribiendo un poco. Finalmente llego y hablamos un buen
rato, salimos a comer y todos nos quedamos boquiabierto de los cambios que
se ven en las calles de los Hutongs alrededor de Tian An men… Cherry
se junto a nosotros en la noche y salimos a cenar en un restaurante árabe.
Quedamos en vernos el fin de semana cuando ella no trabaja para que nos acompañara
a hacer algunas compras necesarias. El cuento original de los clavos en la
espalda deja un poco insignificante el corte del dedo de Johan con un cuchillo
de cocina… pero claro lo hace sentir a el muy “yemer” (macho
en chino de Beijing).

29
de mayo 08 (Beijing)
Fuimos al Birdnest, el estadio olímpico del 2008. Arquitectos suizos
lo diseñaron como un nido de pájaro… al lado esta la burbuja
azul para todo que es acuático. Otro edifico alto recuerda Elvis y
los cortes de pelo de banana de los años 60. Realmente aquí
en Beijing no solo han hecho 2 estadios y un pueblo olímpico….
han restaurado y hecho de nuevo toda la ciudad de Beijing !... una ciudad
de casi 18 millones de habitantes fue sacada de su sueño profundo y
propulsada adelante en un lapso de pocos años al futuro. Nuevos metros,
autobuses, edificios, avenidas, casas y edificios ¡ Todo anda full chola…
el estadio esta bien resguardado con controles y no puedes entrar… normal
en cualquier país del mundo no entras a un estadio si no hay una manifestación
deportivo, juego o concierto, etc.
Con ventisca decidimos entrar al centro de ciencia para niños y hacer
una parada educativa jugando. Esta hecho para niños de 3 a 10 años…
así que los nuestros ya eran límite para los juegos que hay
allí… pero igual lo disfrutaron. Caminamos anillo por anillo
hasta llegar a una estación de metro de nuevo… fue maratónico
la caminata que hicimos y el viento soplaba peligrosamente fuerte. Siempre
anduvimos pendiente de los arboles y de alguna rama que se podría romper….
la buena noticia de tanto viento es que hay cielo azul sobre Beijing y el
ultimo grano de la tormenta de arena se fue de la zona. Terminamos comiendo
un buen tren de Sushi en Wangfujing … y después caminar la zona
céntrica, la entrada de la ciudad Prohibida y la plaza Tian Anmen antes
de llegar a Qianmen y caer muertos en la cama.






30
de mayo 08 (Beijing)
Patineta frente al “huevo”…. por fin un sitio para poder
usar las ruedas locas. Primero pasamos en la plaza Tian Anmen y frente a la
ciudad perdida para filmar un poco. A la media hora de patineta Janik pego
un salto y se cayó justo frente a la cámara… una buena
caída. Basta de patines entonces y fuimos al museo numismático
a ver unas monedas redondas con huecos cuadrados en el medio, en forma de
hacha y hasta llegar al piso 3 y la quinta generación de monedas y
billetes de la China actual. Cherry nos busco mas tarde en la noche y en taxi
fuimos al Restaurante Morel, un belga, compatriota de Johan. Si quieres comer
bien western en Beijing es un sitio de alta calidad y sentado adentro con
la música del acordeón y los adornos de Bélgica te sentirás
trasladado a Europa por un momento por lo menos.


31
de mayo 08 (Beijing)
Hospital de Jhiushitan es especializado en ortopédica. Queda algo lejos
de Qianmen pero se puede llegar en metro fácilmente. Decidimos hacerle
un chequeo al brazo de Janik, ya que todavía dice que le duele desde
la caída en patines. Cherry, la novia de Johan nos acompaño…
menos mal porque solos y sin hablar chino creo que hubiera sido algo mas lento
y mas difícil. Tienen buenas maquinas de rayos x y los doctores en
emergencia eran muy simpáticos. Le mandaron una inmovilización
al brazo ya que si hay como un esguince… y le mandaron lo que me imagino
debe ser la última tecnología. Un material que se calienta y
se vuelve como una goma… así caliente se aplica sobre el hueso
y la piel y se le da la forma y el tamaño al “YESO”. Después
lo quitan y lo cortan en pedazos le ponen cierre mágico y lo vuelven
a poner al brazo… Cuando quieres te lo puedes quitar… si tienes
que bañarte te lo quitas… muy bueno, me impresiono ya que no
lo había visto nunca antes… vengo de la era del yeso completo
¡

1
de junio 08 (Beijing)
Domingo en Beijing y día del niño. Nos encontramos con Johan
y Cherry… antes de poder hacer algo ya era hora para Johan para ir a
trabajar mientras que nosotros subimos a su apartamento a recoger unas cosas
que habíamos dejado en noviembre antes de irnos al Tibet y completar
la vuelta larga de Nepal, Tailandia, Vietnam y Cambodia. Yo me quede dormido
mientras que los niños aprendieron a jugar el ajedrez chino y Raquel
y Cherry jugaron con la compu de Johan.
En la noche nos pegamos un hotpot con el amigo de Johan, maestro de ingles
y habla chino como un jefe, Andy.

2
de junio 08 (Beijing)
El plan era ir al puente de Marco Polo para contar las cabezas de leones o
dragones…. pero saben que a veces las cosas cambian. No hicimos nada
en absoluto… solo en la noche nos pusimos a ver una película
que nos presto Johan.
Hablado en chino y subhablado/traducido al ruso… con subtitulos mas
o menos en ingles… contaba la historia de un niño Temujin de
Mongolia… la película se llama “Mongol”… sobre
la vida de Genghis Khan. Me gusto mucho y siempre lamento porque películas
así no llegan a los cines occidentales como lo hacen las porquerías
de “Iron man” y otros de Marvel comics, Hollywood, etc.

3
de junio 08 (Beijing)
Lluvia en Beijing. Al lado del hostal están construyendo… digo
ayer estaban demoliendo todavía… y al mismo tiempo construyendo…
no se hace una sola cosa a la vez… tiene que ser 2 o 3, sino, no sirve.
Estamos impresionados de que cada vez que vamos al baño y echamos una
mirada al terreno de a lado…. ya creció el hongo ¡! De
verdad la construcción crece mas rápido que un champiñon…
es una alegría ir al baño y ver que ya casi están terminando
¡
Hay que ir a buscar los pasaportes en la embajada de Mongolia… me voy.
Como la embajada queda cerca del Silk Market no pudimos resistir de pasar
por allí… uno para sacar plata del único cajero de la
ciudad que nos deja sacar dinero y por lo otro Yerik quería negociar
unos lentes de sol para el. De 320 Yuan… logro bajar el precio a 30
Yuan… seguro que el pedazo de plástico que compro no vale ni
la mitad de eso… pero fue una buena negociada y así se aprendió
algo.
De regreso pasamos por la plaza Tian Anmen donde la TF1 de Francia estaba
grabando una noticia sobre lo que paso 19 años atrás y lo que
iba a pasar aquí durante los juegos olímpicos… a las 19
40 horas se baja la bandera y como ya faltaba poco, esperamos hasta que llegara
ese solemne momento. Todos los días se acumula un gran publico para
ver la ceremonia de la bandera… por unos minutos hasta se para todo
el trafico en la gran avenida.

4
de junio 08 (Beijing)
PSB… oficina de la policía y control de emigración. Decidimos
renovar las visas de China. Hecho…. Solamente que nos entregaran nuestros
pasaportes el 12 de junio ¡!! En 8 días… o sea aparte de
la semana del visa de Mongolia vienen otros 8 días mas… y si
hacemos la visa para Rusia también aquí en Beijing… será
recordado como el mes de las visas en nuestro viaje.

5
de junio 08 (Beijing)
Sabiendo que tenemos unos días (bastante) mas en Beijing nos fuimos
otra vez a Zhongchuancun y el centro de electrónica… re potenciar
todo con memoria, dvd’s, etc. Johan, el “jammer” de Beijing
nos acompaño… así como otro chamo chino que encontramos
en la estación del autobús. Hablaba ingles y quizás quería
practicarlo un poco… de todos modos nos ayudo un poco de hablar con
los diferentes stands. Consejo para los que van a comprar algo es por supuesto
averiguar los precios por Internet antes de llegar allá. No te dejan
usar su wi-fi o chequear sitios web para ver precios una vez que estas en
la cueva del león, y si no lo sabes vas a terminar siendo el caviar
de algún vendedor… es un poco como el silk market, nada tiene
su precio marcado y todo depende de tus habilidades de negociar… no
quería pagar mas de 50 Us por mi Dvd… y lo conseguí a
ese precio después de haber caminado un poco y después de burlarme
de los tipos que querían cobrarme 150 Us al principio.

6
de junio 08 (Beijing)
El gran berrinche y la larga caminata alrededor de la ciudad prohibida con
una subida a las colinas del carbón detrás de la ciudad prohibida.
De hecho creo que es el mejor mirador de todos en el centro de la ciudad.
Lejos se puede ver hasta el edificio de la “Banana” que se encuentra
al lado del nido y de la burbuja olímpica… en la misma línea
pero mas cerca esta el Drum & Bell tower, después el parque y la
colina donde estamos nosotros… y del otro lado esta la ciudad prohibida
con sus muchos techos naranjas, seguido de la plaza Tian Anmen y Qiang men,
donde antiguamente era la gran pared de Beijing. Tenemos suerte que hay buen
tiempo y todo el panorama esta a la vista. Habíamos dicho que íbamos
a caminar toda la vuelta a la ciudad prohibida… con el parque bien bonito
y el precio de entrada de 2 yuan (1 yuan por los niños… decidimos
quedarnos algo más en la “naturaleza” dentro de la ciudad.
Así fue que aprendimos que ultimo emperador de la dinastía Ming
(Chongzen) se suicido en 1644…. colgándose de un árbol
en ese jardín… por supuesto que ese relato esta envuelto en todo
un baño de sangre y para poder escribir sus ultimas palabras el mismo
emperador tuvo que cortarse el dedo para tener tinta para escribir…




7
de junio 08 (Beijing)
Todos cansados de la caminata del día anterior no se hizo gran cosa…
todavía estamos con el plan de ir a ver el puente de Marco Polo y contar
las cabezas de los dragones… pero eso será otro día. De
vaina logramos salir en la noche y nos encontramos con un grupo de mexicanos
bien simpáticos que nos acompañaron a cenar en el sitio de los
Dumplings.

8
de junio 08 (Beijing)
Domingo y día del padre… para los chinos también se celebra
el Dragonboat festival con una comida especial… un arroz glutinoso envuelto
en hoja de bambu, llamado el “zongzi”. Raquel tiene problemas
con su compu así que tomo la drástica decisión de borrar
todo y volver a instalar todo el coroto… yo por mi parte prepare el
“arassarovni” para la pagina web (…espero que lo disfruten)
y cambie las fotos al nuevo disco duro, etc… un día muy Light…
pero muy muy Light.

9
de junio 08 (Beijing)
Un paseo por el Lago Beihai paseando por la colina de la White Dagoba…
los niños gozaron su paseo en barco (pedalo) por el lago con Johan
y Cherry. Es un día de feria ya que el dragonboat festival se celebra
durante 3 días. Algo fenomenal son los errores o cosas raras que se
pueden ver y leer en franelas china. A veces no le pagan a un traductor o
intérprete antes de hacer la imprenta y los resultados son de buenísimo
a catastrofal. Así vimos en un supermercado una chama que tenia una
franela que decía “Rock n Roll”, no debería haber
dicho eso me imagino pero el resultado final decía “ Fock n Toll”
??? Hoy la chica con la bandera de estados unidos en forma de corazón
le hacia publicidad a UNK Food ? Así hay muchísimos casos todo
el tiempo y todos los días. Claro, que si yo me pondría una
franela china con letras chinas tampoco supiera lo que hay escrito allí…
y me podrían vender una franela que dice que “soy el rey de los
tontos” o algo similar y no lo podría distinguir o reconocer
así que no voy a criticar nada.





10
de junio 08 (Beijing)
El gran descubrimiento del día fue la diferencia que hay entre el ajedrez
chino y el nuestro. Los chinos tienen generales, elefantes, cañones,
etc. mientras que en el ajedrez que jugamos nosotros la figura con mas movidas
posibles y en si la “mas importante” es la reina. Batallas y guerras
son para hombres y el ejército, no para mujeres. Habrá que leer
algo mas del arte de la guerra, de Sun tzu, para entender un poco mas sobre
ese asunto. Patines en la iglesia de Wangfujing que es el sitio ideal para
eso… Janik todavía tiene una protección para el brazo…
pero la fiebre mata todo. En la gran calle comercial están demoliendo
un banco. Estoy seguro que 30 hombres trabajan toda la noche y mañana
lo que queda del edificio será un poco de polvo en el piso. En los
metros ya funcionan las maquinas para comprar los boletos. Beijing cambia
todos los días… el ritmo es infernal.


11
de junio 08 (Beijing)
El puente de Marco Polo realmente no se llama así y para los chinos
el puente tiene otro significado, Marco Polo lo describe como “el mas
bellos puentes del mundo” (.y el es de Venecia donde sobran los puentes
)… aquí se conoce el sitio como “ Lugouxiaoyue” y
se recuerda tristemente como el principio de la guerra con los japoneses en
1937. El puente esta sobre un rio que se seco. La idea de venir aqui consiste
en contar todos los leones o perros de Wu que hay sobre el….nosotros
(los niños) contamos 496… pero hay otros que dicen que hay mas
de 500 y originalmente eran mas de 620… creo que los niños hicieron
bien su trabajo y confió que son “solo” 496 cabezas y bustos
de leones. Afuera hay unos murales de metal que ilustran las caravanas con
camellos y caballos hace muchos siglos atrás… gracias a ellos
conocemos los raviolis, la pasta, la brújula, el trompo, las cometas,
la pólvora, el yoyo y no se cuantas cosas mas que contenía la
caja de sorpresa del misterioso oriente lejano.
Desde Qianmen el bus 301… te lleva directo pasando en frente de la estación
de tren Beijing west… son 16 estaciones y cuesta 2 yuan por persona.
Hay que decirlo que el transporte publico aquí es una ganga…
los taxi son súper baratos para la gente que viene comparando con el
occidente… transporte publico es otra dimensión. Caminamos frente
a un edifico grande que tenia pinta de ser algo del gobierno. Decidimos entrar
y descubrimos que era un museo de la resistencia china contra la agresión
de parte de los japoneses. Hay unas obras grandiosas (esculturas y pinturas)
y vale la pena pasar un rato. La historia siempre tiene muchas caras y no
siempre han sido traducidos. La entrada es gratis y por 10 yuan puedes alquilar
un “guía en ingles” con el headphone.







12
de junio 08 (Beijing)
Y otra novedad en el metro… ahora también funcionan los portones
eléctricos y la señora que rompía los boletos ya no esta
sentado en una esquina de la entrada. Nos fuimos con la línea azul
hasta el Lama temple y caminamos al PSB para retirar nuestros pasaportes con
nuevos visas hechas. Tenemos hasta el 4 de julio 08… es perfecto. Alrededor
del 18 al 12 de julio celebran los Naadam en Mongolia y queremos verlo por
supuesto. De allí en adelante se opaco el día un poco…
regresamos con la línea roja que estaba repleto y full. Salimos una
estación al lado de Qianmen y caminamos a la “Underground city”,
una especie de bunker gigantesco que se hizo en los tiempos de la guerra fría
debajo de un Hutong que hoy día esta siendo removido por los edificios
grandes. Lamentablemente estaba cerrado el asunto … lo cómico
es que es una simple puerta de entrada de una casa (numero 64) que detrás
abre y baja una escalera a una verdadera ciudad subterráneo gigantesca…
parece que hicieron hasta un aeropuerto subterráneo al mismo tiempo…
mala suerte esta cerrado y quedara así hasta después de los
juegos olímpicos. Entonces decidimos de bajar al pearl market al lado
del Templo del Cielo… en el piso subterráneo allí tienen
un mercado fresco de pescado (peces vivos en aquiario)… mala movida.
También allí no tuvimos suerte ya que justamente ese piso esta
en remodelación


13
de junio 08 (Beijing)
Increíble pero verdad. A las 5 y media de la tarde pareció ser
las 9 de la noche. Una tormenta del norte llego a la ciudad y en cuestión
de minutos se fue la luz del sol, se desaparecieron los edificios y empezó
la lluvia… Hay que verlo para creerlo. La oscuridad envuelve a la ciudad…
la nube negra pareció el fin del mundo. Digno de un viernes 13, el
espectáculo natural. Casi a las 7 de la noche se hizo de día
otra vez… y paso la tormenta. Jamás en mi vida he visto algo
así… igual va para Raquel.

14
de junio 08 (Beijing)
Zhonguancun y memoria. Después nos fuimos al Carrefour, de vez en cuando
hace falta comprarse un quesito suizo y algunas cosas que no las hay en todos
los sitios en Beijing. Nos enteramos del terremoto en Japón…
y estoy pensando en la nube negra que paso ayer en Beijing. Por Internet circulan
cualquier cantidad de cosas raras… también del terremoto de Chengdu
y se habla otra y otra vez de lo que se puede hacer con las instalaciones
de HAARP. También se puede ver los videos de algunas luces extrañas
que se vieron antes del terremoto.

15
de junio 08 (Beijing)
Retorno a Zhonguancun para Raquel. Tenia que cambiar su memoria dañada
que compro ayer. Lo hicieron sin problema alguno. Esto es la china no hay
eso que el dueño no esta y venga mañana otra vez o algo por
el estilo. Me quede con Yerik disfrutando de un domingo muy tranquilo.



16
de junio 08 (Beijing)
Después de tanto tiempo en Beijing y siempre con el espectáculo
en la mente por fin logramos convencernos de ir a ver los niños acróbatas
de china. Es una tradición muy larga y parte de la cultura de China
de producir acróbatas únicos y talentos extraños que
siempre van más lejos de lo imaginable. Todavía con el fiasco
de los watterpuppets de Hanoi en la mente… (cuando compramos los boletos
y estuvimos muy contentos hasta 5 minutos antes que empezara el show y llegaron
los autobuses full de turistas gordos y altos que se sentaron justo en frente
de los niños y taparon toda la vista… esta vez decidimos de ir
a comprar los boletos en la taquilla nosotros mismos y escoger el asiento.
Compramos unos asientos un poco mas caro pensando en el caso antes descrito…
realmente resulto innecesario aquí. Ni un 10 % del teatro se lleno.

17
de junio 08 (Beijing)
Llego la carta de invitación de Rusia, requisito para la visa, a la
agencia de viaje aquí en Beijing. Nos fuimos en Taxi a buscarlo. Es
tremendo negocio eso de la carta de invitación… a la final estamos
todos en la misma carta y es una sola… pero se paga el monto completo
por cada persona. Si ven lo que quiero decir.
La sorpresa del día nos llega al guesthouse en forma de un viejo amigo.
El increíble Jean Luc que fue nuestro primer cliente en la posada Las
Heroínas hace como 17 años atrás en Mérida. Quien
lo va a creer….!!! Parado en el patio del Qianmen guesthouse hablando
con unos mexicanos de repente lo tengo frente a mí con una toalla sobre
el hombro listo para irse a duchar. Preguntando que hace aquí responde;
voy a tomar una ducha…. haha.

18
de junio 08 (Beijing)
Los rusos lo cagan. Segunda vez en nuestro viaje que tenemos que cambiar algo
del plan original. Lamentablemente la embajada de Rusia solo da visas de turismo
a extranjeros que tienen una visa de residencia en china… todos los
demás solo pueden optar para un visa de transito. Buena putinada. Parece
que no quieren turismo ni les interesa que la gente de la Siberia y de la
Taiga reciben viajeros por mas de un día o sin apuro mayor. Me recuerda
que sacamos la visa para Vietnam en menos de 5 minutos y todos los demás
países fueron papaya… incluso Papua Nueva Guinea. Pues los ruski’s
no están a la altura con el resto del mundo y el obvio aislamiento
que eso crea no le sirve al turismo para nada. Ahora cambiaremos los planes
y del otro lado eso libera de quedarnos mas tiempo en Beijing esperando. Ya
que la visa de transito también se puede hacer en Mongolia la haremos
en Ulaan Bator, que mas. Un amigo me mando un mail diciendo que hay cada año
600.000 nuevos millonarios surgiendo en el espacio asiático…
mientras que en Rusia el poder y 80 % del dinero esta en manos de menos de
40 personas…. será bueno eso? Si estamos un poco molesto porque
en la página web de la embajada no dice nada de eso de la visa de residencia
obligatoria… y ahora nos parece que perdimos el tiempo un poco esperando
algo que no va a pasar. Además nos obliga de planificar todo muy bien
para no perder el eclipse de Novosibirsks el primero de agosto y comprar todo
los boletos de tren, etc. en adelantado. Lo raro es que unos días antes
la australiana Kelly si saco una visa de turista en el mismo sitio…
y ella definitivamente no tenia la visa de residencia en china… así
que todo eso huele a la gran Pu… con “gratin” por favor.



19
de junio 08 (Beijing)
Desayunamos tarde con Cherry y Johan…. Nos fuimos al far East Restaurant
para eso. Después otra vez a Zhongcuancun… esta vez para una
batería de la compu de Raquel. Próximamente las harán
desechables creo y todos los días o cada mes tendrás que comprarte
una nueva. En vez de mejorar la calidad y de proteger el ambiente las baterías
de compus en los últimos años viven un retroceso de durabilidad
y vida activa.
La diversidad que se vive a final del día en algunas plazas públicas
es impresionante. De un lado vuelan cometas, el otro trajo sus patines, 3
viejos soplan un tipo de trompeta con toda fuerza, ya esta llegando un señor
mayor con tremendos tambores detrás de su bicicleta con trailer, del
otro lado están comiendo helado, unas señoras bailan tango mientras
que otros hacen taichí y otro grupo baile gimnástico o danzas
chinas con abanico… un mundo maravilloso de verdad…. y yo sacando
fotos.




20
de junio 08 (Beijing)
BITE, La Beijing International Tourism Expo nos llamo la atención ayer
en el pasaje hacia Zhongcuancun. Hoy fuimos a verla. Nos interesaba saber
si con todo el aumento de volumen de comercio con China había una representación
de Venezuela en la feria. Negativo… solo esta Cuba, Brasil, los mexicanos
y Lan Chile que tienen un puesto representado a Latinoamérica. Parece
que el gobierno chino no deja viajar a sus ciudadanos a cualquier país
del mundo y a veces es al revés que los otros países del mundo
no dejan entrar a los chinos fácilmente. Habrá que trabajar
duro en eso para lograr que Venezuela entre a la lista de países para
ser visitado por los chinos. Los países árabes tratan de atraer
al público chino y los europeos tambien. Terminamos en la sala de teatro
donde había las muestras folclóricas… Korea mando un grupo
de tamboristas con mucho volumen, Siria bailando y el mago de Taiwan regala
entradas. En la noche nos fuimos a comer un Hot Pot(e)) con Jean Luc.







21
de junio 08 (Beijing)
En si puedes comprar el boleto de tren en casi todos los hoteles y agencias…..
pero como la muchacha de la recepción no estuvo muy competente decidimos
de irnos directo a la base… nos fuimos a la estación de tren.
“Trenes” y colas de gente afuera esperando para viajar, durmiendo
en el piso, pobres, ricos, unos obreros que llegan otros se van… la
estación de trenes mas grande de Asia es grande y hay alrededor de
100 taquillas para comprar boletos solamente… una de todas ellas dice
que se habla ingles aquí. Menos mal ¡ El plan de irnos al norte
se desmorona cuando me dicen que dentro de 10 días no hay ningún
tren con categoría sleeper que va hasta Manzhouli y que tenga cupo…
eso me empieza a preocuparme… si en líneas menos comerciales
no hay cupo ¿ como será la cosa para ir a Ulan Bator ? Ese boleto
no se vende aquí… hay que ir a la otra estación de tren….
minutos después estuvimos en el bus y metro para ir a esa otra estación
de trenes… la misma imagen se presenta aquí también…
multitud de gente que va a viajar o que esta llegando. Una empleada simpática
saca su librito de traducciones de frases de mandarín al ingles…
y nos muestra la pagina y la línea que dice “you have to buy
the ticket to Ulan Bator in the International Hotel opposite de railway station
“ … ok , Al salir hay un Youth Hostel… debe ser el hostal
International descrito en el libro… entramos y otra vez nos corrigen…
les queda a 2 minutos a pie… es el edifico blanco, grande nos dice la
chica de la agencia después de terminar de vender un tour a la muralla
china a unos clientes rusos.
Nuestra pequeña odisea se termina. Por fin hemos llegado al hotel International
de Beijing donde en el primer piso venden los boletos de tren a UB en Mongolia.
Solamente que hoy es sábado y la agencia solo abre en la mañana
de 9 a 12….y ahora son las 5 de la tarde…. puerta cerrada, nada
que hacer – será el lunes que compramos los tickets. De todos
modos era interesante de ver los sitios recorridos. El leve sentimiento de
frustración hizo espacio al hambre que de repente surgió. Mientra
que Yerik usa el baño leo que en el piso 28 hay un revolving restaurant…
igual como el de Canberra o de Xining… subimos a ver la vista y chequear
el menú. La vista es del carajo y a las 17 30 horas empieza el buffet
a gogo de puras delicatesen. Caminamos bastante hoy… nos sentamos y
comimos como reyes. Tardamos casi 3 horas hasta que por fin se tomo la ultima
foto con el ultimo café… maidaan (la cuenta ¡) y para digerir
caminamos hasta la casa que era casi una hora…. llamaron la atención
las cometas con luces nocturnas en el cielo entre los edificios altos y la
gran avenida.



22
de junio 08 (Beijing)
Johan y Cherry tienen libre por 2 días y sin gran planificación
o hacer maletas tomamos el metro y el bus al parque Badachu. Subiendo la quebrada
hay espectaculares petroglifos en honor a las diferentes dinastías.
Una ardilla por allí, un pájaro por allá,…. ranas,
flores de lotus y por fin un aire un poco menos contaminado y otra vez un
poco de naturaleza. Mas arriba unos templos bellos con inciensos redondos
y en espiral afuera, dicen que pueden echar humo y quemarse durante un mes
entero ¡. No faltan los tambores y campanas por supuesto entre los templos
y estatuas de dioses raros.
Debe ser la colina más alta en las cercanías inmediatas de Beijing
con casi 500 metros de altura. Hay un teleférico pero subimos a pie.
Cerca de las cuevas se desvía el camino y puedes subir a la cumbre…
eso fue lo que hicimos y al bajar del otro lado nos dimos cuenta que el tiempo
estaba cambiando. Buscamos refugio en casa de una gente local que había
viajado a Japón y Rusia. Con mucho orgullo el señor de 64 años
nos mostro su jardín con los arbolitos y las verduras. Nos asegura
que todos sus cultivos son orgánicos… quien lo hubiera dicho,
verdad ¿ En la cena nos sirve unas hojas de un árbol que primero
cuando los cosechan los lavan, le hechan sal para secarlos y para prepararlos
a comer lo ponen a fritar… absolutamente delicioso, muy rico y sabroso.
Tienen una casa muy grande y la están acomodando para recibir más
turistas y entrar al agroturismo. Mesa de ping pong, Karaoke y billar…
lo tienen todo para hacer pasar la noche rápido. Después de
la caminata y casi una hora de Ping Pong con los chamos me caí muerto
a la cama.






23
de junio 08 (Beijing)
Un súper desayuno chino con verduras verdes, huevo con tomate etc.
En vez de pasar por encima de la colina esta vez la rodeamos y llegamos al
sitio del teleférico y bobslide. Bomba de adrenalina para los chamos…
y sobre todo Cherry que se cayo en el bobslide mas largo que hemos visto hasta
ahora. Vale la pena.
Desde Pinguoyuan, la ultima estación de la línea roja era un
poco menos de una hora para llegar al Internacional para comprar los boletos.
Hecho… el sábado nos vamos a UB. De regreso en el hostal tuvimos
el tiempo de mirar el Kung Fu Panda que Jean Luc encontró y regalo
a los niños antes de ir a cenar todos juntos una comida china.






24
de junio 08 (Beijing)
Un plan de Jean Luc me permitió un masaje de pies en un ambiente muy
especial en la mañana. El resto del día lo pasamos caminando
en una zona con más centros comerciales donde no habíamos estado
todavía. El día termino cerca del centro de artes… también
conocido como el Huevo de Beijing…. que les parece hicieron el huevo
primero, después el “Nido”..y hace poco abrieron el nuevo
terminal del aeropuerto (el mas grande del mundo)… del huevo al pájaro
pasando por el nido.
Todos los clichés y miedos que tuvimos antes de entrar a China realmente
no se confirmaron. No tuvimos problemas con baños en ningún
momento, las calles de Beijing son igual de limpia como las de suiza, la comida
esta excelente, el idioma si es una barrera pero si pasas mas fácilmente
de lo que pensamos (sin hablar chino), la gente es muy amable y uno siente
que les gusta nuestra presencia y están curiosos de saber mas de uno,
la china de hoy día es lejos de ser un país del tercer mundo





25
de junio 08 (Beijing)
A última hora siempre hay cosas que se dañan. Hoy en la mañana
mi compu se puso negro y ciado se despide. El transformador ya no prende el
bombillito verde lo que significa que hay algo con la corriente. Menos mal
que pasa aquí… otra excusa para tomar un bus doppeldecker numero
4 a Zhonguancun… Dell es un rip off para sus clientes… las piezas
de marca Dell aquí se consiguen hasta 4 veces más barato de
lo que ellos cobran a sus consumidores en EU.
26
de junio 08 (Beijing)
Pensándolo bien… viendo mas fotos de Mongolia etc. No hay electricidad
en los Ger’s (yurt) y en el campo a veces es difícil conseguir
un enchufe eléctrico ¡Alerta general para los junkies del mundo
digital electrónico… cámara, video, compus, IPAC etc.…
todo chupa energía y solo sirve con pilas cargadas. Corriendo al edificio
de Top electronics otra vez para comprar un adaptador/transformador que funciona
con el enchufe de cigarrillos del carro. Conseguimos uno marca Belkin que
sirve para todos los aparatos que tenemos… hasta 200 watts. Había
más potente pero tampoco vamos a llevar licuadoras en ese viaje así
que el tamaño y peso de este está bien… por cierto el
precio muy accesible… por menos de 30 Us. En BH Photo video sale el
mismo en más de 100 Us ¡

27
de junio 08 (Beijing)
El ultimo día – la ultima cena. Ni para tanto. Nos volveremos
a encontrar con Jean luc y con Johan… la única de quien nos despedimos
era de Cherry. Los niños (Yerik sobre todo) se sienten un poco raro
y lo manifiestan así cuando la puerta del cuarto se cierra y las caras
se desaparecen. Unos vienen, otros van. Mejor se acostumbran a ese hecho innegable
de la vida desde pequeño.
Raquel,
Tom, Janik e Yerik Evenou
E-Mail:
arassari@hotmail.com
|